Dans son rapport S/2007/349, le Groupe d'experts a évoqué la mise en état de fonctionnement du scanneur BIVAC installé au port d'Abidjan depuis le mois de mars 2007.
وتطرق الفريق، في تقريره S/2007/349، إلى مسألة تشغيل جهاز المسح الذي ركبته شركة بيفاك في ميناء أبيدجان في آذار/مارس 2007.